• Consulter Linguee
  • Proposer comme traduction pour "yachtsman"

Français [ modifier le wikicode ]

Étymologie [ modifier le wikicode ], nom commun [ modifier le wikicode ].

yachtman \jɔt.man\ masculin (pour une femme, on dit  : yachtwoman )

  • Le gosse séché et réconforté remonta sur le pont avec une superbe casquette de yachtman juchée sur le capuchon de son anorak. —  ( Jean-Baptiste Charcot , Dans la mer du Groenland , 1928)
  • Cet été, d'ailleurs, n'a pas favorisé les audacieux yachtmen . —  ( Alain Gerbault , À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti , 1929)
  • Un yachtman cyclothymique devisait gaîment d’upwelling en yiddish avec un portefaix hypocondriaque. —  ( Zidrou et Godi , L’Élève Ducobu , tome 17, p. 21)

Variantes [ modifier le wikicode ]

Traductions [ modifier le wikicode ].

  • Anglais  : yachtsman   (en)

Prononciation [ modifier le wikicode ]

  • La prononciation \jɔt.man\ rime avec les mots qui finissent en \an\ .
  • France (Nancy)  : écouter «  yachtman [jɔt.man]  »

yachtman en francais

  • Mots en français issus d’un mot en anglais
  • Lemmes en français
  • Noms communs en français
  • Rimes en français en \an\
  • Traductions en anglais
  • Prononciations audio en français
  • Activer ou désactiver la limitation de largeur du contenu
  • Look up in Linguee
  • Suggest as a translation of "yachtman"

Linguee Apps

▾ external sources (not reviewed).

  • This is not a good example for the translation above.
  • The wrong words are highlighted.
  • It does not match my search.
  • It should not be summed up with the orange entries
  • The translation is wrong or of bad quality.

Pour soutenir notre travail, nous vous invitons à accepter les cookies ou à vous abonner.

Vous avez choisi de ne pas accepter les cookies en visitant notre site.

Le contenu disponible sur notre site est le fruit du travail quotidien de nos rédacteurs. Ils travaillent tous dans un seul but : vous fournir un contenu riche et de qualité. Tout cela est possible grâce aux revenus générés par la publicité et les abonnements.

En donnant votre accord ou en vous abonnant, vous soutenez le travail de notre équipe éditoriale et assurez la pérennité de notre site.

Si vous avez déjà souscrit un abonnement, vous pouvez vous connecter

Quelle est la traduction de "yachtsman" en Français ?

« yachtsman » en français, yachtsman {substantif}.

  • volume_up plaisancier

solo yachtsman {substantif}

  • volume_up navigateur solitaire

Traductions

  • open_in_new Lien vers la source
  • warning Demander la correction de la phrase

Exemples d'usage

English french exemples contextuels de "yachtsman" en français.

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Exemples monolingues

English comment utiliser "yachtsman" dans une phrase, english comment utiliser "solo yachtsman" dans une phrase, synonymes anglais de « yachtsman ».

  • yachtswoman
  • yacht builders
  • yacht charter
  • yacht design
  • yacht owners
  • yackety-yack
  • Slovenščina
  • FAQ Technical Questions
  • Text Translation
  • Vocabulary Trainer
  • Online Dictionary
  •   Login
  • Online dictionary
  • Products & Shop
  • Conjugation

Vocabulary trainer

  • Dictionary API
  • Add to home screen
  • Browse the dictionaries
  • Terms and conditions of use
  • Supply chain
  • Data Protection Declaration
  • Legal notice
  • Privacy Settings
  • Haitian Creole
  • German Learner's Dictionary
  • Dictionary of German Spelling
  •   Search in both directions
  •   Change language direction

My search history

Translations for yachtman in the french » english dictionary (go to english » french ), yachtman < pl yachtmen, yachtmans> [ˈjotman, mɛn, manz] n m dated.

  •  Send us feedback
  •  Preselect for export to vocabulary trainer
  •  View selected vocabulary

Translations for yachtman in the English » French Dictionary (Go to French » English )

Would you like to add some words, phrases or translations?

Browse the dictionary

  • Yamoussoukro

Look up "yachtman" in other languages

Links to further information.

You can suggest improvements to this PONS entry here:

We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience.

How can I copy translations to the vocabulary trainer?

  • Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. The items that you have collected will be displayed under "Vocabulary List".
  • If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list.

Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.

  • Most popular
  • English ⇄ German
  • English ⇄ Slovenian
  • German ⇄ Spanish
  • German ⇄ French
  • German ⇄ Greek
  • German ⇄ Polish
  • Arabic ⇄ English
  • Arabic ⇄ German
  • Bulgarian ⇄ English
  • Bulgarian ⇄ German
  • Chinese ⇄ English
  • Chinese ⇄ French
  • Chinese ⇄ German
  • Chinese ⇄ Spanish
  • Croatian ⇄ German
  • Czech ⇄ German
  • Danish ⇄ German
  • Dutch ⇄ German
  • Elvish ⇄ German
  • English ⇄ Arabic
  • English ⇄ Bulgarian
  • English ⇄ Chinese
  • English ⇄ French
  • English ⇄ Italian
  • English ⇄ Polish
  • English ⇄ Portuguese
  • English ⇄ Russian
  • English → Serbian
  • English ⇄ Spanish
  • Finnish ⇄ German
  • French ⇄ Chinese
  • French ⇄ English
  • French ⇄ German
  • French ⇄ Italian
  • French ⇄ Polish
  • French ⇄ Slovenian
  • French ⇄ Spanish
  • German ⇄ Arabic
  • German ⇄ Bulgarian
  • German ⇄ Chinese
  • German ⇄ Croatian
  • German ⇄ Czech
  • German ⇄ Danish
  • German ⇄ Dutch
  • German ⇄ Elvish
  • German ⇄ English
  • German ⇄ Finnish
  • German ⇄ Hungarian
  • German → Icelandic
  • German ⇄ Italian
  • German ⇄ Japanese
  • German ⇄ Latin
  • German ⇄ Norwegian
  • German ⇄ Persian
  • German ⇄ Portuguese
  • German ⇄ Romanian
  • German ⇄ Russian
  • German → Serbian
  • German ⇄ Slovakian
  • German ⇄ Slovenian
  • German ⇄ Swedish
  • German ⇄ Turkish
  • Greek ⇄ German
  • Hungarian ⇄ German
  • Italian ⇄ English
  • Italian ⇄ French
  • Italian ⇄ German
  • Italian ⇄ Polish
  • Italian ⇄ Slovenian
  • Italian ⇄ Spanish
  • Japanese ⇄ German
  • Latin ⇄ German
  • Norwegian ⇄ German
  • Persian ⇄ German
  • Polish ⇄ English
  • Polish ⇄ French
  • Polish ⇄ German
  • Polish ⇄ Italian
  • Polish ⇄ Russian
  • Polish ⇄ Spanish
  • Portuguese ⇄ English
  • Portuguese ⇄ German
  • Portuguese ⇄ Spanish
  • Romanian ⇄ German
  • Russian ⇄ English
  • Russian ⇄ German
  • Russian ⇄ Polish
  • Slovakian ⇄ German
  • Slovenian ⇄ English
  • Slovenian ⇄ French
  • Slovenian ⇄ German
  • Slovenian ⇄ Italian
  • Slovenian ⇄ Spanish
  • Spanish ⇄ Chinese
  • Spanish ⇄ English
  • Spanish ⇄ French
  • Spanish ⇄ German
  • Spanish ⇄ Italian
  • Spanish ⇄ Polish
  • Spanish ⇄ Portuguese
  • Spanish ⇄ Slovenian
  • Swedish ⇄ German
  • Turkish ⇄ German

Identified ad region: ALL Identified country code: US -->

Translation of "yachtsman" into French

yachtman, yachtsman, régatier are the top translations of "yachtsman" into French. Sample translated sentence: The French yachtsman will beginthe build of a brand new... ↔ Le navigateur français entamera sous peu,dans les chantiers CD...

A man who sails a yacht. [..]

English-French dictionary

man who sails a yacht

The upgrades even brought a visit from the head of the international environmental group the Sierra Club, who is a keen yachtsman .

Les modernisations ont même attiré la visite d'un yachtman passionné, le chef du groupe environnementaliste international Sierra Club.

Less frequent translations

  • plaisancier
  • yachtswoman
  • personne qui fait la voile

Show algorithmically generated translations

Automatic translations of " yachtsman " into French

Translations with alternative spelling

"Yachtsman" in English - French dictionary

Currently we have no translations for Yachtsman in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "yachtsman"

Translations of "yachtsman" into french in sentences, translation memory.

  • Merci professeur
  • Devenir expert
  • Ne plus se tromper
  • Voyager en français

Accueil

  • Dictionnaire

Définition "yachtsman"

  • Pratiquant du yachting.

Synonyme "yachtsman"

yachtman en francais

Signification de "yachtman" dans le dictionnaire français

Prononciation de yachtman, catégorie grammaticale de yachtman, que signifie yachtman en français, définition de yachtman dans le dictionnaire français.

La définition de yachtman dans le dictionnaire est homme qui pratique le yachting.

MOTS RIMANT AVEC YACHTMAN

Mots commençant comme yachtman, mots finissant comme yachtman, synonymes et antonymes de yachtman dans le dictionnaire français de synonymes, mots en rapport avec «yachtman», traducteur en ligne avec la traduction de yachtman à 25 langues.

online translator

TRADUCTION DE YACHTMAN

Traducteur français - chinois, traducteur français - espagnol, traducteur français - anglais, traducteur français - hindi, traducteur français - arabe, traducteur français - russe, traducteur français - portugais, traducteur français - bengali, traducteur français - malaisien, traducteur français - allemand, traducteur français - japonais, traducteur français - coréen, traducteur français - javanais, traducteur français - vietnamien, traducteur français - tamoul, traducteur français - marathi, traducteur français - turc, traducteur français - italien, traducteur français - polonais, traducteur français - ukrainien, traducteur français - roumain, traducteur français - grec, traducteur français - afrikaans, traducteur français - suédois, traducteur français - norvégien, tendances d'usage de yachtman, tendances d'usage du terme «yachtman».

Tendances

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YACHTMAN» SUR LA PÉRIODE

Exemples d'utilisation du mot yachtman en français, 10 livres en français en rapport avec «yachtman», 10 actualités contenant le terme «yachtman».

  • 1.1 Etymology
  • 2.1 Pronunciation
  • 2.3 Further reading

English [ edit ]

Etymology [ edit ].

yacht +‎ -man

Noun [ edit ]

yachtman ( plural yachtmen )

  • ( dated ) A yachtsman .

French [ edit ]

Pronunciation [ edit ].

  • IPA ( key ) : /jɔt.man/

yachtman   m ( plural yachtmans or yachtmen )

  • Alternative form of yachtsman

Further reading [ edit ]

  • “ yachtman ”, in Trésor de la langue française informatisé [ Digitized Treasury of the French Language ] , 2012 .

yachtman en francais

  • English terms suffixed with -man
  • English lemmas
  • English nouns
  • English countable nouns
  • English nouns with irregular plurals
  • English dated terms
  • French 2-syllable words
  • French terms with IPA pronunciation
  • French lemmas
  • French nouns
  • French countable nouns
  • French masculine nouns

Navigation menu

Cambridge Dictionary

  • Cambridge Dictionary +Plus
  • Déconnexion

Traduction de yacht – dictionnaire anglais-français

(Traduction de yacht depuis le Dictionnaire GLOBAL anglais-français © 2016 K Dictionaries Ltd)

Traduction de yacht | Dictionnaire PASSWORD anglais-français

(Traduction de yacht depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)

Exemples de yacht

Traductions de yacht.

Obtenez une traduction rapide et gratuite !

{{randomImageQuizHook.quizId}}

Mot du jour

have irons in the fire

to be involved with many activities or jobs at the same time or to make certain that there are always several possibilities available

Binding, nailing, and gluing: talking about fastening things together

Binding, nailing, and gluing: talking about fastening things together

yachtman en francais

Nouveaux mots

En apprendre plus avec +Plus

  • Récent et Recommandé {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Définitions Explications claires de l'anglais naturel écrit et parlé anglais dictionnaire des apprenants anglais britannique essentiel anglais américain essentiel
  • Grammaire et Dictionnaire des synonymes Explications des usages de l'anglais naturel écrit et parlé grammaire synonymes et antonymes
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • anglais-chinois (simplifié) Chinese (Simplified)–English
  • anglais-chinois (traditionnel) Chinese (Traditional)–English
  • anglais-néerlandais néerlandais-anglais
  • anglais-français français-anglais
  • anglais-allemand allemand-anglais
  • anglais-indonésien indonésien-anglais
  • anglais-italien italien-anglais
  • anglais-japonais japonais-anglais
  • anglais-norvégien norvégien-anglais
  • anglais-polonais polonais-anglais
  • anglais-portugais portugais-anglais
  • anglais-espagnol espagnol-anglais
  • English–Swedish Swedish–English
  • Dictionary +Plus Listes de mots
  • GLOBAL anglais-français    Noun
  • PASSWORD anglais-français    Noun
  • Translations
  • Toutes les traductions

Ajoutez yacht à une de vos listes ci-dessous, ou créez une nouvelle liste.

{{message}}

Il y a eu un problème.

Votre commentaire n'a pas pu être envoyé dû à un problème.

image

  •  LANGUE FRANÇAISE
  •  DICTIONNAIRES BILINGUES
  •  TRADUCTEUR
  •  CONJUGATEUR
  •  ENCYCLOPÉDIE
  •  CUISINE
  •  FORUM
  •  JEUX
  •  LIVRES
  • Suivez nous:    
  • EN ES DE IT
  • DÉFINITIONS
  • DIFFICULTÉS

 yacht

nom masculin

(anglais yacht, du néerlandais jacht )

  • Bâtiment de plaisance (à voile, à moteur ou mixte [voile et moteur]), de compétition, de cérémonie ou d'apparat.

Difficultés de yacht

PRONONCIATION

La première syllabe des dérivés yachtman et yachting se prononce de la même manière. remarque La prononciation [jak], comme yak , plus conforme à l'origine néerlandaise du mot, était naguère en concurrence avec la prononciation [jot]. Elle est aujourd'hui sortie de l'usage.

Mots proches

À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE

  • Beethoven . Ludwig van Beethoven .
  • carpe diem .
  • Copernic . Nicolas Copernic .
  • hypertonie musculaire . [MÉDECINE]
  • Léonard de Vinci.
  • locomoteur (appareil). [MÉDECINE]
  • Mérovingiens .
  • Nietzsche . Friedrich Nietzsche .
  • principes de plaisir et de réalité.
  • saumon . [FAUNE]
  • Stendhal . Henri Beyle, dit Stendhal .

yachtman en francais

VOIR LA TRADUCTION

yachtman en francais

Un seul de ces noms double la consonne « r ». Lequel ?

  • incohé…ence

IMAGES

  1. LE YACHTMAN

    yachtman en francais

  2. Yachtman

    yachtman en francais

  3. Définition de yachtman

    yachtman en francais

  4. Cursus Yachtman

    yachtman en francais

  5. Pen duick 1 Banque de photographies et d’images à haute résolution

    yachtman en francais

  6. Le yachtman Guy Chalono s'en est allé tirer son dernier bord

    yachtman en francais

VIDEO

  1. 56, rue Pigalle (1949) Jacques Dumesnil, Marie Déa

  2. L Histoire de Ruth 1960

  3. Opération Walkyrie, le complot contre Hitler

  4. The Bomber Part 2 FR film complet

  5. L'histoire de France

  6. Gorgo 1961 (Action, drame, horreur) Film complet en français

COMMENTS

  1. Yachtman

    Traductions en contexte de "Yachtman" en anglais-français avec Reverso Context : To surround itself by multilingual collaborators, being able to assist the yachtman in its steps and to answer its questions. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison.

  2. yachtsman

    ultra légèr e et compacte pour ra être utilisée. [...] en randonnée, en camping, en voyage ou en mer sur votre bateau. voilesnews.fr. voilesnews.fr. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "yachtsman" - Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises.

  3. yachtman

    Français: ·Pilote d'un yacht. Le gosse séché et réconforté remonta sur le pont avec une superbe casquette de yachtman juchée sur le capuchon de son anorak. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928) Cet été, d'ailleurs, n'a pas favorisé les audacieux yachtmen. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New ...

  4. yachtman translation in English

    yachtman translation in French - English Reverso dictionary, see also 'yacht, yachting, yack, y', examples, definition, conjugation

  5. yachtman

    EN FR. Translate text Translate files Improve your writing ... Les modernisations ont même attiré la visite d'un yachtman passionné, le chef du groupe environnementaliste international Sierra Club. dfo-mpo.gc.ca. dfo-mpo.gc.ca. The upgrades even brought a visit from the head of the international environmental group the Sierra Club, who is a ...

  6. Yachtman : définition et synonyme de yachtman en français

    La définition de Yachtman dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Découvrez également les synonymes de yachtman sur TV5MONDE. Aller au contenu principal TV5 Monde. TV5MONDE Plus; TV Vos rendez-vous ... FR, EN, ES; TV5MONDE Asie/Pacifique FR, EN; TV5MONDE Etats-Unis ...

  7. YACHTSMAN

    Traduction de 'yachtsman' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Pour soutenir notre travail, nous vous invitons à accepter les cookies ou à vous abonner.

  8. yachtman in English

    noun. man who sails a yacht. Les modernisations ont même attiré la visite d'un yachtman passionné, le chef du groupe environnementaliste international Sierra Club. The upgrades even brought a visit from the head of the international environmental group the Sierra Club, who is a keen yachtsman. en.wiktionary2016.

  9. yachtman

    Look up the French to English translation of yachtman in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.

  10. yachtman in French

    Translation of "yachtman" into French . Sample translated sentence: For a little gourmand break, you will find a refined table set within the " Le Yachtman " restaurant, where Loïc Le Bail will serve his guests his reputably delicious seafood, doing justice to local products. ↔ Pour vous restaurer, vous trouverez une table raffinée au restaurant gastronomique "Le Yachtman" où Loïc Le ...

  11. Définition de yachtman

    YACHTMAN, subst. masc. Vieilli. Homme qui pratique le yachting. Synon. plaisancier (dér.s.v. plaisance). Un de mes vieux amis, qui, venant d'hériter, acheta un cargo au Maroc, une casquette de yachtman, un ciré, un livre de bord et ne leva plus l'ancre (...) de la terrasse des Deux Magots (Carco, Montmartre, 1938, p. 241). L'absence de crédits n'a permis ni d'agrandir les uns [les ports ...

  12. Définitions : yachtman, yachtsman

    yachtman, yachtsman - Définitions Français : Retrouvez la définition de yachtman, yachtsman, ainsi que les difficultés... - synonymes, homonymes, difficultés, citations. EN ES

  13. Traduction : yachtsman

    yachtsman - Traduction Anglais-Français : Retrouvez la traduction de yachtsman, mais également sa prononciation, des exemples avec le mot yachtsman....

  14. yachtsman in French

    Translation of "yachtsman" into French . yachtman, yachtsman, régatier are the top translations of "yachtsman" into French. Sample translated sentence: The French yachtsman will beginthe build of a brand new... ↔ Le navigateur français entamera sous peu,dans les chantiers CD...

  15. Translate 'yachtman' from French to English

    French to English translation results for 'yachtman' designed for tablets and mobile devices. Possible languages include English, Dutch, German, French, Spanish, and Swedish. Got it! We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site ...

  16. Yachtsman : définition et synonyme de yachtsman en français

    La définition de Yachtsman dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Découvrez également les synonymes de yachtsman sur TV5MONDE. Yachtsman : définition et synonyme de yachtsman en français | TV5Monde-LangueFrancaise

  17. Signification de "yachtman" dans le dictionnaire français

    10 livres en franÇais en rapport avec «yachtman» Découvrez l'usage de yachtman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yachtman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

  18. yachtman

    yachtman (plural yachtmen) A yachtsman. French [edit] Pronunciation [edit] IPA : /jɔt.man/ Noun [edit] yachtman m (plural yachtmans or yachtmen) Alternative form of yachtsman; Further reading [edit] "yachtman", in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

  19. YACHT

    YACHT - traduire en français avec le dictionnaire Anglais-Français - Cambridge Dictionary.

  20. Définitions : yacht

    Difficultés de yacht. PRONONCIATION [jot], le groupe ya-se prononce comme io-dans iota, et le groupe -ch-reste muet. En revanche, on articule le t final.. La première syllabe des dérivés yachtman et yachting se prononce de la même manière. remarque La prononciation [jak], comme yak, plus conforme à l'origine néerlandaise du mot, était naguère en concurrence avec la prononciation [jot].